地标登记GI国际欧洲 EUROPE综合评分 85
仁内华
选购验真卡
购买前核对产区、登记号与官方品质要求。
法定产区
比利时、德国、 法国、荷兰
登记凭证
- PGI 产品
- 2021年第407号
- 数据编号
- FGI00100BE
上市与选购时间
不同产区和年份可能有差异,购买时请核对当年产季。
官方品质指标
当前条目暂无结构化理化指标,可继续查看质量技术要求全文。
产地范围
比利时、德国、 法国、荷兰
注册登记信息
PGI 产品2021年第407号
地理标志原文名称:Genièvre / Jenever / Genever,荷式金酒
官方文档
共 1 份 · 点击标题展开全文
仁内华技术规范▾
仁内华技术规范
一、地理标志名称
中文名称:仁内华。
原文名称:Genièvre / Jenever / Genever。
二、产品类别
烈酒。
三、申请人
1. 荷兰
联合申请人名称:荷兰酒精类产品联合委员会。
地址:Dagelijkse Groenmarkt 3-5,2501 CE The Hague。
2. 比利时
联合申请人名称:比利时葡萄酒烈酒联合会。
地址:Rue de Livourne 13 bte 5 – 1060 Bruxelles。
3. 法国
联合申请人名称:仁内华保护协会。
地址:1 rue de la distillerie,59118 WAMBRECHIES。
4. 德国
联合申请人名称:德国烈酒工业和进口商联邦协会。
地址: UrstadtstraBe 2, 53129 Bonn。
四、欧盟成员国原产地地理标志保护
已于 2008 年 2 月 13 日获得欧洲联盟委员会注册为地理标志(GI)。
五、产品描述
仁内华由农作物原料发酵酒精和/或谷物烈酒和/或谷物蒸馏液与杜松子(杜松浆果和/或杜松)调制而成。此类烈酒的最低酒精含量应为 30%vol,且根据技术文档详细规定的条件可含一定百分比的麦芽酒(谷物蒸馏液或谷物白兰地)。 酒的外观/色泽必须透明。仁内华可做加甜处理,每升酒最多加入 20g 转化糖。根据技术文档详细规定的条件,仁内华可添加焦糖 E150A 作为一种调色手段。在杜松之外,还可加入其他调料、调味品和一部分芳香植物,但杜松的感官特征必 须可识别,尽管这种特征有时会减弱。
六、地理区域的简要界定
比利时全境、荷兰全境、法国(North department 和Pas-de-Calais )、德国( States of Nordrhein-Westfalenand Niedersachsen)。
七、与地理区域的联系
仁内华的起源可追溯回中世纪,低地国家(现代的荷兰 以及德国、比利时和法国佛兰德邻近荷兰的地区)的药剂师 和炼丹家将蒸馏酒用作药用。关于仁内华的最早书面文献见
《Der Naturen Bloeme》,由比利时达默的 Jacob van Maerlant 在 1266 至 1269 年间撰写。书中,van Maerlant 描述了煮入杜松子的酒如何具有药效。在 15 世纪晚期的低地国家,杜松烈酒轻松完成从药房到餐桌的飞跃。一些历史学家认为仁内华的发明者是一位称作 Sylvius 医生的男子,他是医生兼药剂师,曾是莱顿大学的知名教授。事实上,仁内华只是korenbrandewijn(字面意思:经“烧制”或蒸馏的“大麦酒”) 的一个变种。 在 Sylvius 医生建起他的蒸馏室之前korenbrandewijn 已经声名远播。Sylvius 医生的创举在于改进这种烈酒的适口性,在其中加入杜松子和其他香料组成的混合料。杜松子风靡于当时的欧洲,甚至被用于啤酒中。不久,荷兰殖民地的扩张使得异国香料的获取比任何时候更为便利。这时,一些生产商制造了 Korenbrandewijn 的一个优质变种,结合采用精心蒸馏、杜松和全球各地的香料。到 1595 年,他们将此产品以“Genova”之名出售。Genova 美酒迅速成为荷兰饮酒族的喜爱酒品,并美其名曰仁内华。到此时, 许多酿酒商已经开始生产自己的仁内华。荷兰也许是欧洲第一个发展大规模商业蒸馏业的国家。在 1500-1700 年间,每个颇具规模的小镇上都有几个生产仁内华、烈酒或利口酒的酿酒厂。最初的仁内华利用罐式蒸馏器从麦芽“啤酒”蒸馏而成。这生产出丰富的蒸馏液。之后在蒸馏液中加入杜松和香料,使其更具风味。这种传统的仁内华现被称为 Korenwijn。19 世纪晚期和 20 世纪早期一些仁内华新品出现,这得益于柱馏器取代了罐式蒸馏器,效率得到提高,以及限制了大麦供应的战时紧缩措施。仁内华的两种风味 Oude 和 Jonge 之间的区别形成,分别对应传统和现代的生产方法。这两种风味都混合了不同种类的烈酒。Oude 风味由麦芽生产而成, 味甜,其中麦芽酒的比例高,并配以中性谷物或其他酒精。Jonge 风味的浓度更低,口感更干,中性酒精的比例更高, 而麦芽酒的比例更低。在整个 17、18 和 19 世纪,荷兰向欧洲和美洲各地的市场出口了大量仁内华。如今,仁内华在荷兰、比利时以及法国和德国的部分地 区生产。
八、标签的具体规则
荷兰:2009 年蒸馏酒标签法规。
九、负责审查产品规范方面的管理机构
(一) 荷兰
荷兰食品与消费品安全管理局(NVWA)。
(二) 比利时
联邦公共服务调控局(主管经济,中小企业,个体经营与能源)。
(三) 法国
1. 竞争,消费者事务和反欺诈总司。
2. 法国原产地质量研究院。
(四) 德国
联邦粮食,农业与消费者保护部。